字幕编辑助手[V0.1.67绿色版]

字幕编辑助手软件关键为挪动影音视频变换权威专家设计方案一个更详细字幕编辑作用提前准备的，换句话说健全之后被合并到挪动影音视频变换权威专家。一些字幕编辑作用也会相继健全，例如时间线调整、视頻浏览对比、內容过虑及插进、款式调整、字幕拆行、大量储存文件格式。

一些第三方软件也出示了双语字幕生成，但大多数是根据文档（例如立即合并字幕）并非时间轴（或字幕行）解决，解决高效率也是难题。下列的文图表明演试了怎样生成双语字幕并储存到文档，解决优化算法仍在不断提升和健全，热烈欢迎意见反馈难题字幕。

使用方法

1、打开软件。

2、应用文档莱单（或立即把字幕拖到页面）开启两根字幕（汉语与英语）。

3、调整字幕（例如删掉不必的字幕行、总体调整时间线，点一下列表头能够独立调整逐渐或完毕已经）。

4、在鼠标右键菜单，挑选根据時间合并字幕（挑选实际操作的字幕列表即为主导字幕），在合并后很有可能会出现残留字幕（比如此時间部位只存有一种語言，它是能够再应用根据文档合并字幕将剩下內容合并）。

5、稍候就可以进行双语字幕合并（根据笔记本电脑 i3 服务平台检测 1300x2 的字幕內容大概一秒内进行合并）。

6、在鼠标右键菜单，挑选储存（到文档）。